日本語端末ではないのに、日本語モードで起動する
掲載日：2005年1月18日 |
| ■回答 |
| |
環境変数「LANG」の内容が原因と思われます。
MIFESが英語モードで起動する場合は下記のとおりです。
（１）環境変数「LANG」が見つからない時
（２）環境変数「LANG」で定義された文字列に「JP」または「jp」というパターンが見つからない時
（３）起動時オプションでカスタマイズ・ファイル「mia.config」が指定された時（mi -ca）
Red Hat Linux 9/8/7、VINE Linux 2.6r1は、通常のインストールでは日本語端末でなくても全て環境変数で「LANG=ja_JP.eucJP」となっているため、MIFESは英語モードなく日本語モードで起動します。（他のコマンドも同じような仕様でメッセージが化けるものがあります）
このような場合は、（３）の起動オプションを用いて英語モードで起動するか、端末側の環境変数の設定を変更してください。
なお、Turbo Linuxでは日本語端末のときだけ「LANG=ja_JP.eucJP」となり、何もしなくてもMIFESはモードにあわせて起動します。
|
|
